rocketSPORTS / Información
Privacidad
Traducción al español del original alemán.
Conoce cómo tratamos los datos cuando visitas la web, nos contactas o utilizas el portfolio de scouting.
1. Responsable del tratamiento y ámbito de aplicación
El responsable del tratamiento es rocketSPORTS GbR, representada por Nicolai Vollmer y Philipp Huber, Remchinger Str. 4, 75236 Kämpfelbach, Alemania. Puedes contactarnos por teléfono en el +49 178 8270493 o por correo electrónico en info@rocket-sports.de.
Esta información se aplica a nuestra web alojada en IONOS en rocket-sports.de y neu.rocket-sports.de, incluido el portfolio de scouting protegido. Las visitas al antiguo dominio rock3t-sports.de están destinadas a redirigirse a esta web; los datos de conexión técnicamente necesarios para ello se describen en el apartado de alojamiento. La información siguiente refleja la situación a 19 de octubre de 2026.
2. Alojamiento, datos de conexión y seguridad
Utilizamos el alojamiento web de IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Alemania. Al solicitar una página o un archivo se tratan datos de conexión, como la dirección IP, la hora de acceso, el recurso solicitado, la página visitada previamente e información sobre el navegador, el sistema operativo y el dispositivo.
Este tratamiento permite mostrar la web, mantener su funcionamiento e investigar problemas técnicos o usos indebidos. Cuando se tratan datos personales, la base jurídica es el artículo 6.1.f del RGPD. Nuestro interés legítimo es ofrecer una web estable y segura.
Para este servicio de alojamiento, IONOS describe datos de visitantes anonimizados, una conservación de ocho semanas y la ausencia de transferencias de esos datos a terceros países. El tratamiento que IONOS realiza por nuestra cuenta está regulado por un contrato. Encontrarás más información en la información de privacidad del alojamiento de IONOS.
La transmisión se cifra mediante HTTPS/TLS. El cifrado protege los datos en tránsito, pero no sustituye el manejo cuidadoso de credenciales y mensajes.
3. Cookies, funciones locales y estadísticas
Las imágenes y las fuentes de la web se sirven desde nuestro propio espacio web. Los menús, la búsqueda, los filtros, la lista de seguimiento y la selección del tema de contacto funcionan en tu navegador durante la visita. Para estas funciones, el código de la web no establece cookies ni guarda tus selecciones de forma permanente en el almacenamiento local. El acceso de clubes utiliza la cookie de sesión descrita a continuación.
Acceso de clubes y cookie de sesión: Al visitar /scouting/ se establece la cookie RS_SCOUTING . Contiene un identificador aleatorio que vincula tu navegador con una sesión del servidor. En ella tratamos los valores de seguridad de los formularios, la hora en que estuvieron disponibles y, en su caso, el estado de inicio de sesión y las marcas de tiempo técnicas. El código de la aplicación no guarda en esa sesión la contraseña introducida ni el contenido de la solicitud de acceso.
La cookie no tiene una fecha de caducidad fija y el navegador la gestiona como cookie de sesión. Los navegadores pueden restaurar sesiones al reabrir ventanas. Con independencia de ello, la autorización del servidor caduca como máximo ocho horas después de iniciar sesión o tras dos horas de inactividad; cerrar sesión finaliza la autorización. La gestión de sesiones PHP del alojamiento limpia los archivos de sesión, lo que puede ocurrir después de que caduque la autorización.
La sesión permite utilizar de forma segura el inicio de sesión y el formulario, especialmente para evitar envíos falsificados. El almacenamiento y acceso al dispositivo estrictamente necesarios para estas funciones se amparan en el artículo 25.2.2 de la TDDDG alemana. Cuando se tratan datos personales, la base jurídica es el artículo 6.1.f del RGPD; nuestro interés legítimo es el funcionamiento seguro del acceso de clubes y la protección frente a accesos no autorizados.
IONOS ofrece WebAnalytics para el análisis estadístico y la optimización técnica de la web. Según la documentación del producto, no utiliza cookies y anonimiza las direcciones IP inmediatamente después de su transmisión. Registra el recurso solicitado, la hora de acceso, la página de procedencia e información técnica del dispositivo y el navegador. Más información: IONOS WebAnalytics.
Si se tratan datos personales antes de anonimizarlos, ello responde a nuestro interés legítimo en prestar y optimizar técnicamente la web conforme al artículo 6.1.f del RGPD. El código actual no incluye píxeles publicitarios, mapas de calor ni Google Analytics.
Cualquier otro almacenamiento o acceso que requiera consentimiento solo podrá realizarse tras informarte adecuadamente y obtenerlo. Las funciones actualmente implementadas no incluyen una herramienta de consentimiento de cookies.
4. Contacto y preparación de la colaboración
Guía de Inglaterra y cálculo de puntos GBE
La calculadora de /transfer-nach-england/ procesa los datos introducidos localmente en tu navegador, sin guardarlos de forma persistente en el dispositivo ni enviárnoslos. El formulario de contacto independiente requiere un correo electrónico; el nombre y la pregunta son opcionales. Solo al enviarlo se transmiten esos campos a través de nuestro servidor IONOS por correo a info@rocket-sports.de para atender la consulta. No hay una base de datos adicional de consultas, transmisión automática de resultados ni suscripción a una newsletter.
El uso del formulario establece la cookie de sesión técnicamente necesaria RS_ENGLAND, limitada a /transfer-nach-england/. Contiene un identificador aleatorio; la sesión del servidor conserva un token de seguridad, no el contenido del formulario. La cookie no tiene una duración fija más allá de la sesión del navegador, aunque las funciones de restauración pueden conservarla. Las bases jurídicas para prestar el formulario de forma segura son el artículo 25.2.2 de la TDDDG alemana y el artículo 6.1.f del RGPD. También se aplican un campo antispam oculto y un límite de tres consultas cada 15 minutos; los contadores seudónimos se tratan y eliminan como se describe en el apartado 6. No envíes datos médicos ni del pasaporte. A continuación se explica la gestión de consultas, bases jurídicas, destinatarios, conservación y derechos.
Puedes contactarnos por correo, teléfono, WhatsApp o mediante el formulario de acceso al portfolio. Tratamos tus datos de contacto y tu mensaje para responder y, en su caso, preparar una colaboración.
Solicitud de acceso al portfolio: El formulario de /scouting/ requiere nombre, club, cargo en el club y correo electrónico. Los datos sobre el perfil buscado, la posición y los plazos son opcionales. Al enviar el formulario, los datos llegan a nuestro servidor web, que los reenvía por correo a info@rocket-sports.de. Revisamos personalmente si procede el acceso y respondemos al correo facilitado. El código de la aplicación no mantiene una base de datos adicional de solicitudes para este fin.
Tratamos las solicitudes de los contactos de clubes conforme al artículo 6.1.f del RGPD. Nuestro interés legítimo es comunicarnos con clubes y equipos de scouting y controlar el acceso al portfolio. En otras consultas, el artículo 6.1.b del RGPD ampara las medidas precontractuales solicitadas por la persona interesada y la ejecución de un contrato, o el artículo 6.1.f ampara otras comunicaciones con posibles clientes y socios comerciales. El consentimiento puede constituir la base del artículo 6.1.a para tratamientos adicionales concretamente identificados.
Facilitar los datos del formulario no es una obligación legal ni supone la celebración automática de un contrato. Sin los campos obligatorios no podemos tramitar la solicitud por este formulario. Como alternativa puedes contactarnos directamente. Facilita solo la información necesaria y no envíes datos médicos, copias de documentos de identidad ni otros datos especialmente sensibles.
Un correo preparado mediante un enlace o la lista de seguimiento solo se nos transmite cuando lo envías desde tu aplicación de correo. El apartado 5 también se aplica a WhatsApp; el 6 trata la seguridad de los formularios y los apartados 8 y 9 describen destinatarios, conservación y derechos.
5. WhatsApp y enlaces externos
Puedes contactarnos mediante un enlace sencillo a WhatsApp. La web no integra un chat de WhatsApp. Al abrir el enlace accedes a un servicio de WhatsApp. Utilizamos la aplicación estándar, no WhatsApp Business.
Cuando nos contactas, tratamos el número de teléfono, el nombre del perfil cuando corresponda y los mensajes facilitados para atender la consulta. Se aplican las bases jurídicas del apartado 4 y las reglas de conservación del apartado 8.
WhatsApp Ireland Limited también trata datos de uso y comunicación conforme a sus propias condiciones. El tratamiento puede realizarse fuera de la UE. La información sobre destinatarios, transferencias y ajustes está disponible en la información de privacidad de WhatsApp. También puedes contactarnos por correo o teléfono.
Los enlaces a Instagram y otros enlaces externos llevan a servicios independientes. Visitar nuestra web no carga contenidos de redes sociales integrados. Al abrir un servicio externo se aplica su propia información de privacidad.
6. Portfolio de scouting protegido y prevención de abusos
El portfolio está dirigido a contactos autorizados de clubes, scouts y directores deportivos. En el acceso de clubes tratamos la contraseña compartida para verificar la autorización y gestionamos la sesión como se describe en el apartado 3. El portfolio cuenta además con la protección de directorios de IONOS, que trata usuario y contraseña para verificar el acceso; el navegador puede conservar temporalmente esa identificación. Los límites de tiempo de la sesión del área de clubes no se aplican a la protección de directorios independiente.
La protección limita los destinatarios y evita accesos no autorizados. La base jurídica es el artículo 6.1.f del RGPD, por nuestro interés legítimo en controlar el acceso. La contraseña compartida sigue siendo válida hasta que se cambie; la validez de la sesión es independiente. El apartado 2 se aplica a los datos de acceso tratados por el proveedor de alojamiento.
Protección frente a solicitudes automatizadas e intentos de inicio de sesión: Comprobamos un campo adicional oculto a los usuarios, el tiempo transcurrido desde que el formulario estuvo disponible y un valor de seguridad que vincula el envío con la sesión. Para limitar intentos repetidos, derivamos un identificador hash de la dirección IP y del tipo de acción. Bajo ese identificador seudonimizado guardamos en el servidor un contador y el inicio del periodo correspondiente. Estos archivos no contienen la IP en texto claro, la contraseña ni el contenido de los formularios.
El periodo de recuento es de 15 minutos para los intentos de inicio de sesión y de 30 minutos para las solicitudes de acceso. Los archivos que no se han actualizado durante más de una hora se seleccionan para su eliminación en la siguiente comprobación del límite. La base jurídica es el artículo 6.1.f del RGPD; nuestro interés legítimo es prevenir spam, abusos automatizados y accesos no autorizados. No se integra ningún servicio externo de captcha.
La búsqueda, los filtros y la lista de seguimiento trabajan con los perfiles en la memoria del navegador. No nos transmiten búsquedas, filtros ni selecciones, ni los guardan permanentemente en el almacenamiento local. Solo recibimos las jugadoras seleccionadas cuando envías personalmente el correo preparado. Trata los contenidos como confidenciales y comparte las credenciales solo con personas autorizadas.
7. Perfiles de jugadoras e ilustraciones con IA
La web y el portfolio contienen información sobre jugadoras e ilustraciones con IA de personas reales. Según el perfil se muestran nombre, club, posición, dorsal, fecha de nacimiento, altura, pie dominante y nacionalidad. La información y las imágenes de referencia proceden de materiales utilizados para el diseño o de información pública de los clubes.
La finalidad es presentar el trabajo de la agencia y los perfiles a sus destinatarios previstos. Que una información o fotografía sea pública no autoriza automáticamente cualquier uso posterior. La base jurídica y los derechos de imagen deben valorarse por separado para cada publicación; en menores, debe prestarse especial atención a sus intereses y a la necesaria participación de padres o tutores.
Si apareces en un perfil o ilustración, puedes contactarnos sobre el origen, uso, rectificación o retirada de tus datos e imágenes. Encontrarás detalles sobre las ilustraciones y sus avisos en Imágenes e inteligencia artificial. Estos avisos no sustituyen los derechos o permisos necesarios.
8. Destinatarios y plazos de conservación
Las consultas y solicitudes de acceso están disponibles para las personas de la agencia que las gestionan. Utilizamos IONOS para el formulario y el envío desde el servidor; los proveedores de comunicación de nuestra cuenta de correo intervienen en la recepción y gestión. Solo participan otros destinatarios cuando una comunicación concreta sea necesaria y lícita, por ejemplo en una colaboración solicitada o por obligación legal.
Los datos de contacto y mensajes se conservan durante el tiempo necesario para gestionarlos o mantener la relación resultante. Después se eliminan, salvo obligación legal u otro motivo lícito de conservación. Los documentos contractuales y comerciales pueden estar sujetos, en particular, a plazos mercantiles y fiscales. Los datos necesarios para ejercer o defender reclamaciones pueden seguir siendo necesarios durante los periodos correspondientes.
Los perfiles se facilitan para su finalidad de presentación y revisamos si deben actualizarse o eliminarse cuando cambia la representación o la información de la jugadora. El consentimiento puede retirarse en cualquier momento con efectos futuros. Pueden seguir siendo aplicables otras bases jurídicas y obligaciones de conservación.
9. Tus derechos
En las condiciones previstas por la ley, tienes derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento y portabilidad conforme a los artículos 15 a 20 del RGPD. Si el tratamiento se basa en el consentimiento, puedes retirarlo en cualquier momento con efectos futuros conforme al artículo 7.3. Ello no afecta a la licitud del tratamiento anterior.
Oposición: Si el tratamiento se basa en el artículo 6.1.f del RGPD, puedes oponerte conforme al artículo 21 por motivos relacionados con tu situación particular. Valoraremos si debe cesar o puede continuar por los motivos previstos legalmente. Puedes oponerte al marketing directo en cualquier momento sin indicar esos motivos.
Puedes reclamar ante una autoridad de control de protección de datos, especialmente donde resides, trabajas o se haya producido la presunta infracción. En Baden-Württemberg puedes dirigirte al Comisionado de Protección de Datos y Libertad de Información de Baden-Württemberg. Para contactarnos, utiliza los datos del apartado 1.
La web no toma decisiones individuales automatizadas con efectos jurídicos o de importancia similar conforme al artículo 22 del RGPD. Las imágenes de IA tienen finalidad ilustrativa.
10. Desarrollo de la web
Las nuevas funciones pueden implicar tratamientos adicionales. Antes de introducir, por ejemplo, más formularios, newsletters, reservas, contenidos integrados, fuentes externas o servicios de análisis, deben añadirse la información correspondiente y, cuando sea necesario, una solución de consentimiento. Esta información no constituye un consentimiento general para futuros servicios.
Los textos legales actuales se ofrecen como páginas locales. Esta versión no incorpora automáticamente textos legales externos. Cuando se introducen cambios, adaptamos la información a las funciones realmente disponibles.
Actualizado el 1 de noviembre de 2026.
La web puede detectar localmente el idioma del navegador y sugerir la versión correspondiente. No se envían datos adicionales a servicios de traducción ni se guardan preferencias de idioma. La versión elegida expresamente tiene prioridad.